Today you would do:

`$ waypipe ssh somehost foot`

You need waypipe installed on both machines. For the Mac, I guess you'll need something like cocoa-way (https://github.com/J-x-Z/cocoa-way). Some local Wayland compositor, anyway.