There's a huge difference between "manufacturer recommended updates, but airline waited until the last week to apply them" and "manufacturer didn't even acknowledge the issue" in terms of who the chorus is going to blame.