I setup Plex recently and can access it on the go from an Android phone over cellular. I can also use "Alexa, ask plex to play <whatever>" to stream to the Echo Dot. It's quite amazing to not have to bugger about anymore.