I would not call that a design choice. It's a consequence of putting Mario branding on an unrelated game.
However, I still think it is a "design choice" to not just do the same thing again. The safe and boring bet.
I.e. releasing something like "the lost levels" as SM2.
I would not call that a design choice. It's a consequence of putting Mario branding on an unrelated game.