Yes, it’s unfortunate that Dell didn’t put this specific driver on their website for this specific model. However, I think the simplest explanation is that Dell is getting lazy with their driver coverage on their website, not some conspiracy to slowly boil the industry alive.
Use the common tools for exporting a driver from the OEM media if you can’t find it online.
[0] - https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/dism/exp...