That really doesn't change their point. It's only slightly less ridiculous, but still completely unworkable and obviously against the spirit of the regulation.
I say spirit of the regulation because I'm not a lawyer and don't want to make absolute claims about the law as written, and I trust the EU to close any loopholes that may arise.
> "Developers will pay a CTF of €0.50 for each first annual install over one million in the past 12 months."