This is precisely the kind of 1990's level basic heuristic that this company cites as part of their Sentinel security system.
Trying to excuse a breach by 'the attacker tried a few passwords against lots of different accounts' is not compelling.