When displaying an image, simply type "open" to open with an external program.

By default, it uses xdg-open but you can configure it in offpunk with:

> handler image/* sxiv %s

note that "open" works also with pages and will open the cached html pages in your browser. If you want to open the original page use "open url"