I know you said don't get me started on the bugs TS caused, but I would like to hear about them if you don't mind.

I personally only had one bug that was caused by TS itself (https://github.com/microsoft/TypeScript/issues/40726) so I'm curious to hear about the issues you encountered.