"no" is an abbreviation for "number" and "č" is the correct translation for that... | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		yorwba on Aug 10, 2023 \| parent \| context \| favorite \| on: Has Google Translate been fixed yet? "no" is an abbreviation for "number" and "č" is the correct translation for that interpretation: https://en.wiktionary.org/wiki/%C4%8D%2E (though Wiktionary only has Czech)

lm28469 on Aug 10, 2023 | [–]

Sure sure, it literally doesn't happen with any other language I know of though

And it clearly isn't the translation anyone in the world would expect

4cao on Aug 10, 2023 | [–]

Shouldn't it be a "no.", with a period at the end?

Anyway, the translation is wrong given the context as no numeral follows.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact