tl;dr: Using any gendered term is forbidden, with the only two exceptions of using a specific person's choice gendered pronouns, and discussing the challenges that women face in the workplace.